RTC_E_BUS_BOOK - page 21

17
Para Seguridad y Comodidad de
Todos Los Pasajeros
Nosotros Requerimos que Usted….
Por favor respete la propiedad y privacidad de
nuestros vecinos.
No fume a bordo del autobús ni en las casillas
de las paradas de autobús y sólo en las áreas
designadas en las estaciones de tránsito.
Esto incluye, pero no se limita a, cigarrillos
electrónicos (e-cigarrillos), dispositivos de vapor,
o cualquier dispositivo de baterías que simule el
consumo de tabaco
No coma o beba al subirse al autobús
Mantenga los asientos de enfrente para las
personas mayores de edad y las personas
minusválidas
Camine, no corra al subirse a los autobuses o en
cualquier lugar de RTC (como RTC 4TH STREET
STATION, RTC CENTENNIAL PLAZA o alrededor
de las paradas de autobuses)
Lleve puestos camisetas, zapatos y pantalones
Mantenga sus brazos dentro del autobús y sus
pies en el piso mientras viaja
Mantenga los corredores del autobús libres de
paquetes, carritos, etc.
Mantenga los asientos limpios y ponga toda la
basura en los basureros
Utilice audífonos para escuchar su dispositivo de
radio/audio y teléfonos celulares.
No cause comportamiento desagradable o
use maldiciones. Por favor reporte a cualquier
individuo que acose o amenace a su persona o a
otro pasajero
Por favor reporte a cualquier persona que cause
vandalismo a la propiedad de RTC
Asaltar a un conductor es una ofensa federal
y una felonía. Un asalto incluye la amenaza
de violencia física, escupir, y lanzar objetos.
Las cámaras que se encuentran abordo serán
utilizadas para enjuiciar a los ofensores
Bajar del Autobús
Los autobuses de RTC RIDE solamente se paran en
las paradas designadas. Si usted no está seguro
donde está su parada por favor pida al chofer que
la anuncie.
Para dar anuncio de la parada de autobús,
simplemente use la cuerda para halar o presione
la cinta adhesiva blanca con amarillo al lado de la
ventana. Indique por lo menos una cuadra antes
de su parada para darle suficiente tiempo al chofer
para reaccionar. El chofer se parará en la siguiente
parada. Si el chofer no pudo parar a tiempo o es
peligroso parar, el se parará en la siguiente parada
para dejarlo bajar. Espérese hasta que el autobús
pare completamente antes de pararse para bajar.
Por favor use la puerta trasera cuando salga para
permitir que otros pasajeros aborden el autobús.
Las puertas de atrás no se abren automaticente,
necesitará empujar las barras marcadas o la cinta
para que se pueda abrir la puerta. Al bajarse, NO
CRUCE frente al autobús. Espere a que el autobús
se haya retirado y cruce en el sitio designado.
Es fácil identificar el personal de RTC y RIDE por el
logotipo en sus uniformes, vehículos e insignias de
ID.
Sentarse
Para su seguridad, favor de sentarse rápidamente y
permanecer sentado(a) en todo el viaje. Cuando sea
tiempo de bajarse del autobús, por favor permanezca
en su asiento hasta que el autobús se pare por
completo. Si el autobús se encuentra lleno y usted
tiene que permanecer parado, párese hacia lo más
profundo del autobús y agárrese del pasamanos.
Por
favor recuerde, que los asientos del frente están
reservados para las personas mayores de edad y
personas minusválidas.
Restricciones Para Artículos que Sube al Autobús
Solamente se permite comida y bebidas en
recipientes cerrados y resistentes a derrames
El alcohol puede sólo ser transportadas en
contenedores sellados en los autobuses y
en las paradas de autobús, o en centros de
transferencia
Las armas están estrictamente prohibidas, a
menos que sean portadas por una persona del
orden público, los oficiales de seguridad de
centro de tránsito, o un individuo con un permiso
para portar armas válido
Estrictamente se prohiben las armas de todo tipo
Se prohibe cualquier objeto que pueda causar
daño químico o de grasa (incluyendo las baterías
de autos)
No se permiten objetos muy grandes que puedan
impedir el movimiento seguro de los pasajeros
Los cochecitos plegables para bebé y los carritos
plegables de dos ruedas deben estar cerrados
mientras estén en el autobús
Se permiten animales de servicio, todo otro
animal debe estar en un contenedor seguro
RTC Servicio de atención al cliente: 348-RIDE (348-7433 Voz); rtcwashoe.com; 1-800-326-6868 (TTY)
Pases de autobús de RTC en su teléfono con la aplicación Token Transit
Información de llegadas de autobuses de RTC en tiempo real con la aplicación NextBus
1...,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20 22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,...96
Powered by FlippingBook